-
1 шерстяные перчатки
adjgener. villased kindad -
2 шерстяные перчатки
villakäsineet -
3 villakäsineet
шерстяные рукавицы, шерстяные перчатки -
4 guanto
guanto m 1) перчатка guanti foderati-- теплые перчатки (на подкладке) guanti di lana -- шерстяные перчатки guanti di pelle -- кожаные перчатки guanti a sacco manopola, senza ditali, monchino> -- варежки guanti alla moschettiera -- рукавицы; st латные рукавицы guanti da scherma -- фехтовальные перчатки mettersi i guanti -- надеть перчатки cavarsi i guanti -- снять перчатки calzare come un guanto fig -- обтягивать <сидеть> как перчатка gettare il guanto fig -- бросить перчатку, бросить вызов 2) (тж guanto di Parigi) pop презерватив trattare qd coi guanti (gialli) -- обращаться с кем-л вежливо, учтиво avanti coi guanti scherz -- можно, но осторожно -
5 guanto
guanto ḿ 1) перчатка guanti foderatii guanti — надеть перчатки cavarsi i guanti — снять перчатки calzare come un guanto fig — обтягивать <сидеть> как перчатка gettare [raccogliere] il guanto fig — бросить [поднять] перчатку, бросить [принять] вызов 2) (тж guanto di Parigi) pop презерватив -
6 جوانتى
-
7 yun
Iсущ. шерсть:1. волосяной покров млекопитающих. Qoyun yunu овечья шерсть (руно), yaz yunu весенняя шерсть, yunu əyirmək прясть шерсть2. волокно из состриженного волосяного покрова животных (овец, верблюдов и т.п.). Yunun yuyulması мойка шерсти, yun çırpmaq сбивать шерсть3. пряжа, нитки из такого волокна. Bir yumaq yun клубок шерсти4. ткань из шерстяной пряжи5. изделия, одежда из шерстяной тканиIIприл. шерстяной:1. связанный с переработкой шерсти, с торговлей шерстью. Yun istehsalı шерстяное производство, yun sənayesi шерстяная промышленность2. сделанный, изготовленный из шерсти. Yun əlcəklər шерстяные перчатки, yun adyal шерстяное одеяло, yun corablar шерстяные носки, yun saplar шерстяные нитки, yun paltar шерстяное платье -
8 جُوَانْتِى
мн. جُوَانْتِيَاتٌ -
9 villakäsineet
villakäsineet шерстяные рукавицы, шерстяные перчатки -
10 villased kindad
сущ.общ. шерстяные перчатки -
11 털장갑
털장갑【털掌匣】шерстяные перчатки -
12 шерстяной
-ая; -ое1) йон..., йон...ы2) йон...ы; йон эшкәртү...ы -
13 шерстяной
yün, yünlüшерстяные перчатки - yün qolçaq -
14 шерстяной
юнь, юньлюшерстяные перчатки - юнь къолчакъ -
15 вуруновöй
шерстяной; \вуруновöй шаль шерстяная шаль; \вуруновöй перчаткаэз шерстяные перчатки -
16 guanto
m.1.1) перчатка (f.); (manopola) варежка (f.), рукавица (f.)mezzi guanti — митенки (pl.)
2) (preservativo, gerg.) гондон, резинка (f.)2.•◆
queste scarpe sono morbide come un guanto — туфли облегают ногу, как перчаткаtrattare con i guanti — обращаться сверхвежливо (учтиво) с + strum.
va trattato con i guanti, perché è molto suscettibile — с ним надо поделикатнее: он очень обидчив
3.•pugno di ferro e guanto di velluto — мягко стелет, да жёстко спать
-
17 guanto
m1) перчаткаguanti foderati / imbottiti — перчатки на подкладкеguanti di lana / di pelle — шерстяные / кожаные перчаткиguanti alla moschettiera — рукавицы; ист. латные рукавицыcavarsi i guanti — снять перчаткиcalzare come un guanto перен. — обтягивать / сидеть как перчаткаgettare / raccogliere il guanto перен. — бросить / поднять перчатку, бросить / принять вызов2) (также guanto di Parigi прост.) презерватив••trattare qd coi guanti (gialli) — обращаться с кем-либо вежливо, учтиво -
18 fabric
ˈfæbrɪk сущ.
1) ткань, материал, материя to weave a fabric ≈ ткать cotton fabric ≈ хлопок rayon fabric ≈ вискоза silk fabric ≈ шелк synthetic fabric ≈ синтетическая ткань woolen fabric ≈ шерстяная ткань wrinkle-free fabric ≈ немнущаяся ткань fabric gloves ≈ нитяные перчатки Syn: cloth, material
1.
2) изделие, фабрикат
3) выделка, качество( преим. о ткани)
4) строение, структура a basic fabric ≈ базовая структура social fabric ≈ общественное устройство the fabric of society ≈ общественный строй, структура общества Syn: framework, frame
5) сооружение, здание;
остов Condensation will eventually cause the fabric of the building to rot away. ≈ Конденсация влаги неизбежно вызовет гниение остова дома. Syn: structure, building
6) сооружение, возведение (здания), сооружение и содержание церквей Syn: erection ткань, материя - silk and woollen *s шелковые и шерстяные ткани - * gloves нитяные перчатки структура, строение, устройство - the * of society, the social * общественный строй( специальное) текстура выделка, выработка - cloth of a beautiful * ткань красивой выработки изделие, фабрикат сооружение, здание;
остов (редкое) фабрика;
мануфактура fabric выделка ~ изделие, фабрикат ~ сооружение, здание;
остов ~ структура, строение, устройство;
the fabric of society общественный строй ~ структура ~ ткань, материя;
материал ~ ткань ~ attr. тканый, матерчатый;
fabric gloves нитяные перчатки ~ attr. тканый, матерчатый;
fabric gloves нитяные перчатки ~ структура, строение, устройство;
the fabric of society общественный строй -
19 Berlin
bə:ˈlɪn старинный дорожный экипаж( автомобильное) кузов "лимузин" с внутренней перегородкой тонкая вязальная шерсть вязаные перчатки танец типа польки > * blue берлинская лазурь~ iron ковкое железо;
Berlin wool вязальная шерсть~ iron ковкое железо;
Berlin wool вязальная шерсть wool: ~ шерстяная пряжа или ткань;
шерстяные изделия;
Berlin wool цветной гарус, шерстяная вязальная пряжа ( ярких цветов) -
20 fabric
[ʹfæbrık] n1. ткань, материя2. 1) структура, строение, устройствоthe fabric of society, the social fabric - общественный строй
2) спец. текстура3. выделка, выработка4. изделие, фабрикат5. сооружение, здание; остов6. редк. фабрика; мануфактура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЧАТКИ РЕЗИНОВЫЕ ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — СИЗ рук от поражения электрическим током при работе в электроустановках напряжением до 1000 В в качестве электрозащитного средства основного, а в электроустановках напряжением выше 1000 В в качестве дополнительного. Размер П. р. д. должен… … Российская энциклопедия по охране труда
Перчатки с полимерным покрытием, нефтеморозостойкие — 1 пара Слесарь по эксплуатации и ремонту подземных газопроводов Собаковод Сортировщик Сортировщик изделий, сырья и материалов Сталевар электропечи Станочник деревообрабатывающих станков Станочник распиловщик Столяр; столяр строительный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перчатки шерстяные (вкладыши) — Костюм для защиты от воды из синтетической ткани с пленочным покрытием Мастер; старший мастер; мастер участка; оператор по обработке перевозочных документов; начальник смены Комбинезон для защиты от токсичных веществ и пыли из нетканых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оренбургское казачье училище — 51.763252, 55.1096951°45′47.7″ с. ш. 55°06′34.88″ в. д. / 51.763252, 55.10969 … Википедия
История израильской моды — Содержание 1 История израильской моды 2 С последней четверти 19 го века до конца Первой мировой … Википедия
Электротравма — I Электротравма повреждение, вызванное воздействием на организм электрического тока. Нередко приводит к летальному исходу. Электротравма может произойти при непосредственном контакте тела с источником электрического тока или при дуговом контакте … Медицинская энциклопедия
Массаж — лечение механическими приемами, производимыми на теле больного руками или снарядами. Если на современных дикарей позволительно смотреть, как на представителей доисторического периода, то придется допустить, что на заре своего развития… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Массаж — лечение механическими приeмами, производимыми на телебольного руками или снарядами. Если на современных дикарей позволительносмотреть, как на представителей доисторического периода, то придетсядопустить, что на заре своего развития человечество… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Хяюхя, Симо — Симо Хяюхя фин. Simo Häyhä Прозвище … Википедия
Механотерапия — Механотерапия лечение физическими и ортопедическими упражнениями, активными и пассивными движениями, гимнастикой и массажем, с использованием специально сконструированных аппаратов, механических устройств. Основоположником… … Википедия
Атмосферное давление — давление атмосферного воздуха на находящиеся в нем предметы и на земную поверхность. В каждой точке атмосферы А. д. равно весу вышележащего столба воздуха; с высотой убывает. Среднее А. д. на уровне моря эквивалентно давлению рт. ст. высотой в… … Российская энциклопедия по охране труда